Макс Шчур

Макс Шчур — беларускі паэт, перакладнік, эсэіст.  Лаўрэат прэміі Гедройца за раман Завяршыць гештальт”, прэміі імя Я. Юхнаўца за раман Там дзе нас няма (неапублікаваны), Premio Iberoamericano. Куратар сецявога часопіса Літраж. 

З 1998 года жыве ў Чэхіі паблізу Прагі. Цікавіцца тэорыяй інтэрпрэтацыі, філасофіяй мастацтва, адносінамі паміж культурай і палітыкай. Перакладае з чэшскай — Ф. Гелнер, Л. Кліма, Б. Рэйнек, іспанскай — Ф. дэ Кеведа, Х. Л. Борхес, Ф. Гарсія-Лорка, англійскай — Л. Кэрал (абедзве часткі Алісіяны), Э. Лір (Кніга бязглузду). Паслядоўны перакладчык англійскай літаратуры абсурду.

Выбраная бібліяграфія:

  • Кнігі прозы:
    – “Там, дзе нас няма (2004);
     Ліст, знойдзены на папялішчы (Познань, 2011);
    – Культуртрэгер (2013);
    – Завяршыць гештальт (Тэрнопаль, 2015); 
    – Кінараман (2019).
  •  Зборнікі вершаў:
    – “Амфітэатр (1999);
    – Ранні збор (2006);
    – Амальгама (2010);
    – Modus bibendi (2012);
    – Летні час (2014).
  • П’еса:
     Сьмерць тырана” (1997).
 Спасылкі на тэксты аўтара, інтэрв’ю і мерапрыемствы: